“La plaga de los zombis”, de John Burke

Cuarto relato del volumen La plaga de los zombis (Valdemar), y además le cede el título a todo el libro. Traducción de Marta Lila Murillo.

De John Burke se sabe poco. Parece que nació en Inglaterra en 1922 y que aún vive, sea como nosotros o como zombi. En realidad, este relato es una adaptación del guión original de Peter Bryan para la película La plaga de los zombis dirigida en 1966 por John Gilling. No la he visto, pero me imagino que será como el texto que nos ocupa: para pasar el rato y poco más.

Que no se diga que no doy más detalles: un aristócrata más malo que la tiña importa a Inglaterra los ritos del vudú para dominar a su antojo a la pobre gente que vive en sus tierras y aledaños. Grrrrrr…

Anuncios